2025英雄聯(lián)盟全球總決賽賽前,T1全隊出國前接受韓媒采訪,翻譯韓媒國民日報發(fā)布“Keria的警機2025世界賽出師表”一文,原文翻譯如下:(未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載,配合搬運截圖)
Q:LCK季后賽結(jié)束后你們擁有了短暫的努力假期,現(xiàn)在你們即將出國參加全球總決賽。不錯
Keria:雖然LCK季后賽的過連冠日程比預(yù)想的更快結(jié)束了,但取而代之的韓網(wǎng)是我們將參加世界賽首場比賽。為了維持緊張感,翻譯假期我基本上只呆在家里。警機在這個過程中,配合我看了聯(lián)賽的努力比賽,以LCK和LPL的不錯比賽為主。
Q:世界賽首場比賽,過連冠入圍賽的韓網(wǎng)對手是LPL的iG戰(zhàn)隊。
Keria:這是世界賽的首場比賽,LCK季后賽后版本更新了3次,版本有所變化。需要應(yīng)對突發(fā)情況和選角的能力。我預(yù)計會經(jīng)常出現(xiàn)和LCK季后賽&決賽時相似的一級下路換線。特別是iG的Wei選手很擅長前期設(shè)計,需要警惕GALA和Wei選手的配合。
Q:你參加國內(nèi)聯(lián)賽和國際賽事的心態(tài)有所不同嗎?
Keria:我認為所有比賽都很重要,一直都抱著相同的心態(tài)參賽。但世界賽有其獨特的沉重氛圍和環(huán)境,所以無意識地更加專注。
Q:你今年想通過世界賽實現(xiàn)什么成就呢?
Keria:我作為職業(yè)選手想展現(xiàn)的目標(biāo)和面貌通過此前的比賽,已經(jīng)在一定程度上實現(xiàn)了。但還有很長的路要走,對于職業(yè)選手來說,挑戰(zhàn)世界賽三連冠的機會并不容易,就像這次一樣,需要運氣和實力共存才有這樣的機會。我會努力不錯過這寶貴的機會。
Q:聽說入圍賽是你的生日。
Keria:我將在生日當(dāng)天打入圍賽的比賽。如果生日當(dāng)天輸?shù)舯荣愇視浅Mㄐ诺摹N曳浅O肴偃缓笤谫悎龅玫缴兆8?。今年已?jīng)過去很長時間了,至今為止我還沒有取得任何成功。選手們和粉絲都非常懇切地期盼世界賽,我會好好準(zhǔn)備展現(xiàn)好的面貌。
來源:國民日報
(未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載,搬運截圖)
2025英雄聯(lián)盟全球總決賽賽前,T1全隊出國前接受韓媒采訪,韓媒國民日報發(fā)布“Keria的2025世界賽出師表”一文,原文翻譯如下:(未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載,搬運截圖)
Q:LCK季后賽結(jié)束后你們擁有了短暫的假期,現(xiàn)在你們即將出國參加全球總決賽。
Keria:雖然LCK季后賽的日程比預(yù)想的更快結(jié)束了,但取而代之的是我們將參加世界賽首場比賽。為了維持緊張感,假期我基本上只呆在家里。在這個過程中,我看了聯(lián)賽的比賽,以LCK和LPL的比賽為主。
Q:世界賽首場比賽,入圍賽的對手是LPL的iG戰(zhàn)隊。
Keria:這是世界賽的首場比賽,LCK季后賽后版本更新了3次,版本有所變化。需要應(yīng)對突發(fā)情況和選角的能力。我預(yù)計會經(jīng)常出現(xiàn)和LCK季后賽&決賽時相似的一級下路換線。特別是iG的Wei選手很擅長前期設(shè)計,需要警惕GALA和Wei選手的配合。
Q:你參加國內(nèi)聯(lián)賽和國際賽事的心態(tài)有所不同嗎?
Keria:我認為所有比賽都很重要,一直都抱著相同的心態(tài)參賽。但世界賽有其獨特的沉重氛圍和環(huán)境,所以無意識地更加專注。
Q:你今年想通過世界賽實現(xiàn)什么成就呢?
Keria:我作為職業(yè)選手想展現(xiàn)的目標(biāo)和面貌通過此前的比賽,已經(jīng)在一定程度上實現(xiàn)了。但還有很長的路要走,對于職業(yè)選手來說,挑戰(zhàn)世界賽三連冠的機會并不容易,就像這次一樣,需要運氣和實力共存才有這樣的機會。我會努力不錯過這寶貴的機會。
Q:聽說入圍賽是你的生日。
Keria:我將在生日當(dāng)天打入圍賽的比賽。如果生日當(dāng)天輸?shù)舯荣愇視浅Mㄐ诺?。我非常想取勝然后在賽場得到生日祝福。今年已?jīng)過去很長時間了,至今為止我還沒有取得任何成功。選手們和粉絲都非常懇切地期盼世界賽,我會好好準(zhǔn)備展現(xiàn)好的面貌。
來源:國民日報
(未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載,搬運截圖)
友情鏈接
- [流言板]36歲生日快樂!NBA官方曬照為詹姆斯
- [101夜話]好想再玩一把,你希望哪些英雄可以重回哪些位置?
- 有沒有伊巴卡銳評一下小弟長相
- 99%的所謂球迷都沒搞懂中國足球為啥這么弱,以及怎么才能徹底崛起
- [流言板]馬盧阿奇:最佳球員詹姆斯、最佳球隊16勇士、最佳教練波波
- 珊志最近賺錢可開心了,我也替他開心,哈哈
- 理性討論下小楊帶女友去美國這件事!
- 理性討論,關(guān)于金球獎
- 外媒:瑞士郵政暫停接收寄往美國的郵政貨物
- 深愛足球,常州守門員蘇超賽程中抽空結(jié)婚
- 重磅!羅馬諾,阿森納又有big one
- 這個音卡,是和利馬一樣是南美屠夫嗎
- [流言板]文班亞馬若明年MVP/DPOY/一陣得其一,能簽下5年3.26億合同
- [101夜話]好想再玩一把,你希望哪些英雄可以重回哪些位置?
- 很期待17shou復(fù)出頂替xbei打一號位
- 魯迅同款毛背心爆火,“閏土的鋼叉”也來了
- [流言板]米勒:60歲了,我上周末最后一次參加了50
- u23亞洲杯預(yù)選賽大名單
- 很期待17shou復(fù)出頂替xbei打一號位
- 外媒公布中超價值排名:申花第3海港僅第8,國安第2,此隊第1
- 理性討論,關(guān)于金球獎
- u23亞洲杯預(yù)選賽大名單
- [流言板]扼殺籃球夢!馬刺官方曬出球隊訓(xùn)練營與小球迷對抗視頻
- 厄德高傷還不知道怎么樣呢就被招進去挪威大名單了?
- [流言板]36歲生日快樂!NBA官方曬照為詹姆斯
- 《原神》「『空月之歌·呈示』雪浪與蒼林之舞」前瞻特別節(jié)目預(yù)告
- [流言板]預(yù)示未來之星?媒體曬出凱德
- 高校畢業(yè)生到基層就業(yè),有學(xué)費補償嗎?人社部回應(yīng)
- [流言板]重回印第安納!步行者官方曬照慶祝與詹姆斯
- [流言板]未來新星!泰蘭
- [流言板]曼巴精神!科比門徒在曼巴日狂砍24分
- 魯迅同款毛背心爆火,“閏土的鋼叉”也來了
- [流言板]法國小熊!亞布塞萊Ins曬在國家隊的賽場照與球迷分享
- [流言板]回饋國家!阿丘瓦在尼日利亞舉辦第四屆非盈利性籃球訓(xùn)練營
- [流言板]亞當(dāng)斯349次居首!Spurs Muse曬2021
- [流言板]Gemini預(yù)測今日賽果:狼隊4
- 有沒有伊巴卡銳評一下小弟長相
- 厄德高傷還不知道怎么樣呢就被招進去挪威大名單了?
- 以前覺得拜仁球迷動不動開會的風(fēng)氣很不好
- [流言板]文班亞馬若明年MVP/DPOY/一陣得其一,能簽下5年3.26億合同
- [流言板]美記:預(yù)計史密斯下賽季將擔(dān)任關(guān)鍵角色,可能出任第二控衛(wèi)
- [流言板]BR評勇士21世紀(jì)總統(tǒng)山:庫追湯領(lǐng)銜,伊格達拉入選
- [流言板]回饋國家!阿丘瓦在尼日利亞舉辦第四屆非盈利性籃球訓(xùn)練營
- [流言板]期待重返NBA!76人官方曬照告別朗尼
- [流言板][今日首發(fā)]妖刀對陣老東家,KSG能否擊敗狼隊完成復(fù)仇?
- 不串的說,感覺季后賽iG大概率進決賽了
- [流言板]四年了!魔術(shù)官方回顧小瓦格納和薩格斯在選秀夜的照片
- [流言板]新星升起!耐克公布克拉克個人專屬LOGO
- [流言板]米勒:60歲了,我上周末最后一次參加了50
- [流言板]英雄聯(lián)盟韓服社媒發(fā)布T1冠軍皮膚預(yù)熱視頻:王冠上的不滅騎士們
- 高校畢業(yè)生到基層就業(yè),有學(xué)費補償嗎?人社部回應(yīng)
- [流言板]2015年的今天灰熊4
- [流言板]回饋國家!阿丘瓦在尼日利亞舉辦第四屆非盈利性籃球訓(xùn)練營
- 很期待17shou復(fù)出頂替xbei打一號位
- 蘇超賽場出現(xiàn)“神仙”解說,網(wǎng)友:一開口就是滿分作文
- 高校畢業(yè)生到基層就業(yè),有學(xué)費補償嗎?人社部回應(yīng)
- 兄弟們,鞋子這樣還能穿么?
- 多國青少年拳擊手新疆“以武會友”
- 大家都說小隊長菜,市面上有比小隊長更好的嗎?日子好了,挑三揀四的!
- 99%的所謂球迷都沒搞懂中國足球為啥這么弱,以及怎么才能徹底崛起
- [流言板]東契奇or布倫森?考辛斯:一個回家一個還打,所以布倫森
- 珊志最近賺錢可開心了,我也替他開心,哈哈
- 看得出來有些人真不希望令拿成績
- 看到張名揚輸了心情很差!
- [流言板]要大展拳腳!歐洲杯官方分享小瓦,施羅德和達席爾瓦的合影
- 澤連斯基稱收到中方賀信 外交部回應(yīng)
- 看一些懂派的球論真的是逆天了,基本功也可以不當(dāng)回事,什么基礎(chǔ),開大腳就完了
- 【直播】大黃:我感覺小白熊有點自卑,和久哲無關(guān),感覺是性格原因
- [流言板]要大展拳腳!歐洲杯官方分享小瓦,施羅德和達席爾瓦的合影
- [101夜話]好想再玩一把,你希望哪些英雄可以重回哪些位置?
- 多國青少年拳擊手新疆“以武會友”
- [流言板]骨頭里挑骨頭!美媒發(fā)問打球時遇到以下那件事最難受
- 多國青少年拳擊手新疆“以武會友”
- 理性討論,2kol2玩家是不是素質(zhì)最低的?
- [流言板]熱愛從未改變!奇才社媒分享米德爾頓談個人籃球之路的視頻
- 沒有身體優(yōu)勢的球員,注定是沒有前途的。
- [流言板]楊瀚森表示打得太菜了,比盧普斯鼓勵:沒有,你做得很好
- [流言板]跟自己對話!德馬爾
- 魯迅同款毛背心爆火,“閏土的鋼叉”也來了
- VCT CN 2025賽季最佳評選
- 看一些懂派的球論真的是逆天了,基本功也可以不當(dāng)回事,什么基礎(chǔ),開大腳就完了
- 若北京成功引進趙睿, 加上周琦陳盈駿曾凡博都在, CBA真要大結(jié)局?
- 重磅!羅馬諾,阿森納又有big one
- [流言板]杜蘭特:塔圖姆利拉德都聯(lián)系了我,我感覺自己成跟腱俠了
- VCT CN 2025賽季最佳評選
- [情報站]拳頭官宣WASD移動將在測試服實裝,按住移動和攻擊會減攻速
- 【直播】大黃:我感覺小白熊有點自卑,和久哲無關(guān),感覺是性格原因
- [前瞻]三戰(zhàn)重慶狼,是KSG再進一步,還是狼隊拒絕六強?
- [流言板][今日首發(fā)]妖刀對陣老東家,KSG能否擊敗狼隊完成復(fù)仇?
- [流言板]Wei使用波比打出4/2/13戰(zhàn)績,斬獲IG對陣WE第一局MVP
- 預(yù)測下常規(guī)賽mvp和一陣
- [流言板]關(guān)鍵先生!掘金社媒曬戈登上賽季關(guān)鍵時刻的投籃命中率
- [流言板]美媒列"零黑粉陣容":羅斯,博班,諾維茨基,亞當(dāng)斯,樂福
- [流言板]未來新星!泰蘭
- 理性討論,關(guān)于金球獎
- 大家都說小隊長菜,市面上有比小隊長更好的嗎?日子好了,挑三揀四的!
- 看到張名揚輸了心情很差!
- [流言板]東契奇or布倫森?考辛斯:一個回家一個還打,所以布倫森
- 兄弟們,鞋子這樣還能穿么?
- 珊志最近賺錢可開心了,我也替他開心,哈哈
- “綠茵架橋·中越同心”中越足球友誼賽在廣西憑祥舉辦
- [流言板]跟自己對話!德馬爾
- 蘇超賽場出現(xiàn)“神仙”解說,網(wǎng)友:一開口就是滿分作文
- 大家都說小隊長菜,市面上有比小隊長更好的嗎?日子好了,挑三揀四的!
- 亨利談伊薩克風(fēng)波:最好結(jié)果就是他離開,若留下就必須道歉
- 兄弟們,鞋子這樣還能穿么?
- [流言板]法國小熊!亞布塞萊Ins曬在國家隊的賽場照與球迷分享
- [流言板]法國小熊!亞布塞萊Ins曬在國家隊的賽場照與球迷分享
- 多國青少年拳擊手新疆“以武會友”
- 魯迅同款毛背心爆火,“閏土的鋼叉”也來了
- [流言板]格林:交易激發(fā)了東契奇的饑餓感,他今年有機會拿下MVP
- [流言板]格林:交易激發(fā)了東契奇的饑餓感,他今年有機會拿下MVP
- [流言板]四年了!魔術(shù)官方回顧小瓦格納和薩格斯在選秀夜的照片
- [流言板]馬盧阿奇:最佳球員詹姆斯、最佳球隊16勇士、最佳教練波波
- 重磅!羅馬諾,阿森納又有big one
- [流言板]美媒:湖人目前擁有過去四年打進總決賽的球員,且均失利
- 以前覺得拜仁球迷動不動開會的風(fēng)氣很不好
- [流言板]ClutchPoints發(fā)文為7冠名宿羅伯特
- [流言板]肌肉什么水平?魯?shù)?/a>
- [流言板]英雄聯(lián)盟韓服社媒發(fā)布T1冠軍皮膚預(yù)熱視頻:王冠上的不滅騎士們
- [流言板]期待重返NBA!76人官方曬照告別朗尼
- [流言板]NBA官網(wǎng):綠軍28號秀雨果在本屆新秀中手最長,楊瀚森第二
- 《原神》「『空月之歌·呈示』雪浪與蒼林之舞」前瞻特別節(jié)目預(yù)告
- [流言板]骨頭里挑骨頭!美媒發(fā)問打球時遇到以下那件事最難受
- 亨利談伊薩克風(fēng)波:最好結(jié)果就是他離開,若留下就必須道歉
- [流言板]扼殺籃球夢!馬刺官方曬出球隊訓(xùn)練營與小球迷對抗視頻
- [流言板]楊瀚森表示打得太菜了,比盧普斯鼓勵:沒有,你做得很好
- 《原神》「『空月之歌·呈示』雪浪與蒼林之舞」前瞻特別節(jié)目預(yù)告
- [101夜話]好想再玩一把,你希望哪些英雄可以重回哪些位置?
- [流言板]肌肉什么水平?魯?shù)?/a>
- [流言板]馬盧阿奇:最佳球員詹姆斯、最佳球隊16勇士、最佳教練波波
- [流言板]ClutchPoints發(fā)文為7冠名宿羅伯特
- 詹?。豪锲滞娴木褪切奶@是給速效救心丸帶貨呢
- [流言板]美媒:湖人目前擁有過去四年打進總決賽的球員,且均失利
- 理性討論,2kol2玩家是不是素質(zhì)最低的?
- [流言板]扼殺籃球夢!馬刺官方曬出球隊訓(xùn)練營與小球迷對抗視頻
- [流言板]馬盧阿奇:最佳球員詹姆斯、最佳球隊16勇士、最佳教練波波
- “綠茵架橋·中越同心”中越足球友誼賽在廣西憑祥舉辦
- 定妝照花絮來了,都很帥
- [流言板]馬盧阿奇:最佳球員詹姆斯、最佳球隊16勇士、最佳教練波波
- jkl mvp穩(wěn)了?未必!!數(shù)據(jù)說明MVP仍有懸念
- [流言板]扼殺籃球夢!馬刺官方曬出球隊訓(xùn)練營與小球迷對抗視頻
- [流言板]法國小熊!亞布塞萊Ins曬在國家隊的賽場照與球迷分享
- [流言板]楊瀚森表示打得太菜了,比盧普斯鼓勵:沒有,你做得很好
- [流言板][今日首發(fā)]妖刀對陣老東家,KSG能否擊敗狼隊完成復(fù)仇?
- 《原神》「『空月之歌·呈示』雪浪與蒼林之舞」前瞻特別節(jié)目預(yù)告
- [流言板]楊瀚森表示打得太菜了,比盧普斯鼓勵:沒有,你做得很好
- [流言板]今年休賽期三位土耳其球員離開NBA,目前NBA土耳其僅剩申京
- [流言板]BIG3聯(lián)賽邁阿密vs休斯頓集錦:比斯利、布魯爾、史蒂芬森等球星出戰(zhàn)
- 多國青少年拳擊手新疆“以武會友”
- 【直播】大黃:我感覺小白熊有點自卑,和久哲無關(guān),感覺是性格原因
- 以區(qū)內(nèi)兄弟的看法,十輪為限
- [流言板]美媒:湖人目前擁有過去四年打進總決賽的球員,且均失利
- 兄弟們,鞋子這樣還能穿么?
- VCT CN 2025賽季最佳評選
- [流言板]歡迎回歸!湖人社媒分享新援凱勒
- 是不是有些球迷太看不起加維了吧,明顯健康的加維比費爾明高一檔吧
- [101夜話]好想再玩一把,你希望哪些英雄可以重回哪些位置?
- 定妝照花絮來了,都很帥
- [流言板]格林:交易激發(fā)了東契奇的饑餓感,他今年有機會拿下MVP
- [流言板]四年了!魔術(shù)官方回顧小瓦格納和薩格斯在選秀夜的照片
- 是不是有些球迷太看不起加維了吧,明顯健康的加維比費爾明高一檔吧
- [流言板]東契奇or布倫森?考辛斯:一個回家一個還打,所以布倫森
- VCT CN 2025賽季最佳評選
- 《原神》「『空月之歌·呈示』雪浪與蒼林之舞」前瞻特別節(jié)目預(yù)告
- [流言板]NBA官網(wǎng):綠軍28號秀雨果在本屆新秀中手最長,楊瀚森第二
- “綠茵架橋·中越同心”中越足球友誼賽在廣西憑祥舉辦
- 若北京成功引進趙睿, 加上周琦陳盈駿曾凡博都在, CBA真要大結(jié)局?
- 詹俊:利物浦玩的就是心跳,這是給速效救心丸帶貨呢
- 高校畢業(yè)生到基層就業(yè),有學(xué)費補償嗎?人社部回應(yīng)
- 很期待17shou復(fù)出頂替xbei打一號位
- 定妝照花絮來了,都很帥
- [流言板]新星升起!耐克公布克拉克個人專屬LOGO
- 理性討論,總說羅哥四大皆空
- 若北京成功引進趙睿, 加上周琦陳盈駿曾凡博都在, CBA真要大結(jié)局?
- 看到張名揚輸了心情很差!
- [流言板]ClutchPoints發(fā)文為7冠名宿羅伯特
- 外媒:瑞士郵政暫停接收寄往美國的郵政貨物
- 以前覺得拜仁球迷動不動開會的風(fēng)氣很不好
- 2025亞洲青年攀巖錦標(biāo)賽落幕 中國隊奪得3金3銀3銅
- [流言板]歡迎回歸!湖人社媒分享新援凱勒
- 周海濱不是說魯能青訓(xùn)踢著先進足球嗎?
- [流言板]肌肉什么水平?魯?shù)?/a>
- [流言板]關(guān)鍵先生!掘金社媒曬戈登上賽季關(guān)鍵時刻的投籃命中率
- [流言板]Wei使用波比打出4/2/13戰(zhàn)績,斬獲IG對陣WE第一局MVP
- [流言板]英雄聯(lián)盟韓服社媒發(fā)布T1冠軍皮膚預(yù)熱視頻:王冠上的不滅騎士們
- 米蘭日報:戴維德·弗拉泰西(Davide Frattesi)據(jù)悉收到了一份極具分量的報價。 目前尚不清楚報價是否真的達到4000萬歐元(€40m)。
- 以區(qū)內(nèi)兄弟的看法,十輪為限
- [流言板]巴克利:詹姆斯在某個時間點會離開,湖人已成東契奇的球隊
- 周海濱不是說魯能青訓(xùn)踢著先進足球嗎?
- 說白了 加克波一下 所有問題全解決了 科納特除外
- 理性討論,總說羅哥四大皆空
- 理性討論,關(guān)于金球獎
- 深愛足球,常州守門員蘇超賽程中抽空結(jié)婚
- “綠茵架橋·中越同心”中越足球友誼賽在廣西憑祥舉辦
- [流言板]美記:預(yù)計史密斯下賽季將擔(dān)任關(guān)鍵角色,可能出任第二控衛(wèi)
- 【直播】寧:Jiejie跟Wei都被我俘虜過,北川被我千玨壓四級
- [流言板]Gemini預(yù)測今日賽果:狼隊4
- [流言板]NBA官網(wǎng):綠軍28號秀雨果在本屆新秀中手最長,楊瀚森第二
- 國家能源局:全社會用電量中,每3度電就有1度綠電