9月18日訊 2025LCK季后賽敗者組第二輪T1以3比1擊敗DK,翻譯非常賽后T1輔助Keria選手接受韓媒國(guó)民日?qǐng)?bào)專(zhuān)訪,世說(shuō)明水平原視頻內(nèi)容翻譯如下:(未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載,界賽覺(jué)搬運(yùn)截圖)
Q:獲勝感想如何?滿勤
Keria:今天這場(chǎng)比賽原本可能是我們最后一場(chǎng)比賽,能夠獲勝并鎖定全球總決賽席位,穩(wěn)定真的續(xù)高幸運(yùn)非常慶幸。
Q:是隊(duì)友以怎樣的心態(tài)迎接比賽的?
Keria:去年選拔賽和KT爭(zhēng)奪最后名額時(shí),可能是韓網(wǎng)合作我職業(yè)生涯中最緊張的一次。正因?yàn)橛羞^(guò)那樣的翻譯非常經(jīng)歷,今天反而沒(méi)有特別緊張,世說(shuō)明水平更多是界賽覺(jué)抱著輕松的心態(tài)去應(yīng)對(duì),打得很愉快。滿勤
Q:針對(duì)與DK的穩(wěn)定再度交鋒準(zhǔn)備了什么策略?
Keria:無(wú)論是版本英雄優(yōu)先級(jí)還是戰(zhàn)術(shù)方向性,感覺(jué)相比其他隊(duì)伍有所欠缺,續(xù)高幸運(yùn)所以首先會(huì)著重彌補(bǔ)這些方面的不足。
Q:敗給HLE后進(jìn)行了哪些復(fù)盤(pán)?
Keria:常規(guī)賽結(jié)束后準(zhǔn)備季后賽時(shí),我們雖然制定了團(tuán)隊(duì)方向進(jìn)行備戰(zhàn),但訓(xùn)練效果不太理想,導(dǎo)致大家信心下滑,對(duì)版本英雄優(yōu)先級(jí)和戰(zhàn)術(shù)方向也產(chǎn)生了不確定性。這種缺乏確信的持續(xù)練習(xí)讓我們逐漸落后于其他隊(duì)伍。通過(guò)深入溝通這些問(wèn)題,我們重新明確了方向并投入訓(xùn)練。此外,由于隊(duì)員們?cè)诒荣愔行膽B(tài)波動(dòng)較大,整體狀態(tài)不佳,我們還安排了一天進(jìn)行團(tuán)隊(duì)建設(shè)活動(dòng),玩了桌游之類(lèi)的游戲。
Q:具體玩了哪些桌游呢?
Keria:名字叫什么來(lái)著?我們玩了兩款,應(yīng)該是《阿瓦隆》和《達(dá)芬奇密碼》。
Q:看來(lái)是優(yōu)先選擇了改善團(tuán)隊(duì)協(xié)作的方向?
Keria:是的。
Q:第一局失利的原因是什么?
Keria:第一局我們選了炸彈人,本應(yīng)更擅長(zhǎng)運(yùn)營(yíng),但中期交換資源的效果不如預(yù)期。我們?cè)詾槟芡黄茖?duì)方防線而對(duì)方難以反擊,結(jié)果卻形成互相突破的局面。這種情況下本應(yīng)避免強(qiáng)行交換,但我們?cè)诨A(chǔ)決策層面未能清晰認(rèn)識(shí)到這點(diǎn)。
Q:如何看待輔助位龍龜?shù)倪x擇?
Keria:第四局時(shí)對(duì)方輔助已經(jīng)很難選出常規(guī)英雄,所以覺(jué)得他們才會(huì)選出龍龜這種非常規(guī)的輔助選擇。實(shí)際上無(wú)論選什么輔助,我們的陣容搭配都已占據(jù)優(yōu)勢(shì)。說(shuō)實(shí)話我覺(jué)得龍龜是完全可選的選擇,當(dāng)然這個(gè)英雄在gank方面很弱勢(shì),只是容易配合打野抓人,所以我們前期就設(shè)計(jì)了針對(duì)擊殺龍龜?shù)膽?zhàn)術(shù)。
Q:相比龍龜這個(gè)選擇,是否覺(jué)得在輔助英雄所剩無(wú)幾的情況下以第五選鎖定才是問(wèn)題?
Keria:是的。如果站在對(duì)手角度思考,無(wú)論他們選什么英雄都會(huì)非常艱難。
Q:對(duì)陣GEN有何決心?
Keria:雖然和GEN交手過(guò)很多次,但像這樣在敗者組相遇應(yīng)該是第一次。感覺(jué)非常新鮮,雖然經(jīng)常交手,但在這種情境下還是初次相遇。我們會(huì)做好萬(wàn)全準(zhǔn)備爭(zhēng)取勝利,通過(guò)認(rèn)真?zhèn)鋺?zhàn)來(lái)展現(xiàn)精彩的表現(xiàn)回報(bào)大家。
Q:關(guān)于成功延續(xù)全球總決賽全勤紀(jì)錄的感想?
Keria:能夠連續(xù)晉級(jí)全球總決賽真的非常開(kāi)心,這種持續(xù)參賽的經(jīng)歷本身也證明了我們的穩(wěn)定性。實(shí)際上自從出道以來(lái),我一直與優(yōu)秀的隊(duì)友打比賽,當(dāng)然我自己也付出了努力,但能持續(xù)與高水平的隊(duì)友并肩作戰(zhàn),我覺(jué)得非常幸運(yùn)。因此我想感謝至今所有合作過(guò)的隊(duì)友,同時(shí)也想稱(chēng)贊一下自己。
來(lái)源:國(guó)民日?qǐng)?bào)
(未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載,搬運(yùn)截圖)
9月18日訊 2025LCK季后賽敗者組第二輪T1以3比1擊敗DK,賽后T1輔助Keria選手接受韓媒國(guó)民日?qǐng)?bào)專(zhuān)訪,原視頻內(nèi)容翻譯如下:(未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載,搬運(yùn)截圖)
Q:獲勝感想如何?
Keria:今天這場(chǎng)比賽原本可能是我們最后一場(chǎng)比賽,能夠獲勝并鎖定全球總決賽席位,真的非常慶幸。
Q:是以怎樣的心態(tài)迎接比賽的?
Keria:去年選拔賽和KT爭(zhēng)奪最后名額時(shí),可能是我職業(yè)生涯中最緊張的一次。正因?yàn)橛羞^(guò)那樣的經(jīng)歷,今天反而沒(méi)有特別緊張,更多是抱著輕松的心態(tài)去應(yīng)對(duì),打得很愉快。
Q:針對(duì)與DK的再度交鋒準(zhǔn)備了什么策略?
Keria:無(wú)論是版本英雄優(yōu)先級(jí)還是戰(zhàn)術(shù)方向性,感覺(jué)相比其他隊(duì)伍有所欠缺,所以首先會(huì)著重彌補(bǔ)這些方面的不足。
Q:敗給HLE后進(jìn)行了哪些復(fù)盤(pán)?
Keria:常規(guī)賽結(jié)束后準(zhǔn)備季后賽時(shí),我們雖然制定了團(tuán)隊(duì)方向進(jìn)行備戰(zhàn),但訓(xùn)練效果不太理想,導(dǎo)致大家信心下滑,對(duì)版本英雄優(yōu)先級(jí)和戰(zhàn)術(shù)方向也產(chǎn)生了不確定性。這種缺乏確信的持續(xù)練習(xí)讓我們逐漸落后于其他隊(duì)伍。通過(guò)深入溝通這些問(wèn)題,我們重新明確了方向并投入訓(xùn)練。此外,由于隊(duì)員們?cè)诒荣愔行膽B(tài)波動(dòng)較大,整體狀態(tài)不佳,我們還安排了一天進(jìn)行團(tuán)隊(duì)建設(shè)活動(dòng),玩了桌游之類(lèi)的游戲。
Q:具體玩了哪些桌游呢?
Keria:名字叫什么來(lái)著?我們玩了兩款,應(yīng)該是《阿瓦隆》和《達(dá)芬奇密碼》。
Q:看來(lái)是優(yōu)先選擇了改善團(tuán)隊(duì)協(xié)作的方向?
Keria:是的。
Q:第一局失利的原因是什么?
Keria:第一局我們選了炸彈人,本應(yīng)更擅長(zhǎng)運(yùn)營(yíng),但中期交換資源的效果不如預(yù)期。我們?cè)詾槟芡黄茖?duì)方防線而對(duì)方難以反擊,結(jié)果卻形成互相突破的局面。這種情況下本應(yīng)避免強(qiáng)行交換,但我們?cè)诨A(chǔ)決策層面未能清晰認(rèn)識(shí)到這點(diǎn)。
Q:如何看待輔助位龍龜?shù)倪x擇?
Keria:第四局時(shí)對(duì)方輔助已經(jīng)很難選出常規(guī)英雄,所以覺(jué)得他們才會(huì)選出龍龜這種非常規(guī)的輔助選擇。實(shí)際上無(wú)論選什么輔助,我們的陣容搭配都已占據(jù)優(yōu)勢(shì)。說(shuō)實(shí)話我覺(jué)得龍龜是完全可選的選擇,當(dāng)然這個(gè)英雄在gank方面很弱勢(shì),只是容易配合打野抓人,所以我們前期就設(shè)計(jì)了針對(duì)擊殺龍龜?shù)膽?zhàn)術(shù)。
Q:相比龍龜這個(gè)選擇,是否覺(jué)得在輔助英雄所剩無(wú)幾的情況下以第五選鎖定才是問(wèn)題?
Keria:是的。如果站在對(duì)手角度思考,無(wú)論他們選什么英雄都會(huì)非常艱難。
Q:對(duì)陣GEN有何決心?
Keria:雖然和GEN交手過(guò)很多次,但像這樣在敗者組相遇應(yīng)該是第一次。感覺(jué)非常新鮮,雖然經(jīng)常交手,但在這種情境下還是初次相遇。我們會(huì)做好萬(wàn)全準(zhǔn)備爭(zhēng)取勝利,通過(guò)認(rèn)真?zhèn)鋺?zhàn)來(lái)展現(xiàn)精彩的表現(xiàn)回報(bào)大家。
Q:關(guān)于成功延續(xù)全球總決賽全勤紀(jì)錄的感想?
Keria:能夠連續(xù)晉級(jí)全球總決賽真的非常開(kāi)心,這種持續(xù)參賽的經(jīng)歷本身也證明了我們的穩(wěn)定性。實(shí)際上自從出道以來(lái),我一直與優(yōu)秀的隊(duì)友打比賽,當(dāng)然我自己也付出了努力,但能持續(xù)與高水平的隊(duì)友并肩作戰(zhàn),我覺(jué)得非常幸運(yùn)。因此我想感謝至今所有合作過(guò)的隊(duì)友,同時(shí)也想稱(chēng)贊一下自己。
來(lái)源:國(guó)民日?qǐng)?bào)
(未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載,搬運(yùn)截圖)







